تفاوت تنهایی و تنهایی

در انگلیسی بین دو کلمه loneliness و solitude تفاوت هست که در فارسی هردو به تنهایی ترجمه می‌شود اما بین هرکدام از این تنهایی‌ها تفاوت بسیار است. تنهایی اول یعنی تنها ماندن و تنها ماندن دردناک است. وقتی ما احساس می‌کنیم که تنها مانده‌ایم، یعنی کسی را برای برقراری ارتباط نداریم و این خود درد است. اما تنهایی دوم یعنی solitude بیشتر به معنی خلوت کردن است. یعنی ما خودمان می‌خواهیم که با وجود ارتباطات و بودن دیگران اطرافمان، تنها بمانیم و این برعکس وضعیت قبل دردناک که نیست، لذت بخش هم هست. ما در خلوت است که کشف و خلق می‌کنیم. شکل‌گیری بسیاری از آثار هنری در همین خلوت اتفاق افتاده. این روزها کار و زندگی به‌مثابه هنر است و هرکدام از ما بسان هنرمندی که بای لحظه‌ها را خلق کن و برای ینخلق هرکدام از ما به این خلوت نیاز داریم.

پی‌نوشت: لطفا در نظرسنجی شیوه‌های آموزشی به من کمک کنید. این نظرسنجی کمتر از 5 دقیقه از شما زمان خواهد گرفت.